ഫുട്ബോൾ ലോകത്തെ സ്റ്റാർ ഇലവൻ മത്സരങ്ങളുടെ ഓർമ്മകൾ പങ്കുവെച്ച് സൊറൻ കോൾഡിങ്
സോറൻ കോൾഡിങിന് ആ ഫോൺ കോൾ ഒരിക്കലും പ്രതീക്ഷിച്ചതായിരുന്നില്ല. “ലാഡ്രപ് സഹോദരന്മാരും പീറ്റർ ന്യൂമറും ഒക്കെ ഉണ്ടായിരുന്ന സമയത്ത്, ചിലപ്പോൾ ചില പിന്മാറ്റങ്ങൾ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടാകാം,” അദ്ദേഹം തമാശയായി പറയുന്നു.
ഒടുവിൽ ഡെൻമാർക്ക് ഫുട്ബോൾ അസോസിയേഷൻ ദേശീയ ടീമിനായി ഏതാനും മത്സരങ്ങൾ മാത്രം കളിച്ച ബ്രോണ്ട്ബി പ്രതിരോധ താരത്തെ തേടിയെത്തി.
Advertisement
മാർസെയ്യിലെ വെലോഡ്രോം സ്റ്റേഡിയത്തിൽ റെസ്റ്റ് ഓഫ് ദി വേൾഡിനെതിരെയുള്ള യൂറോപ്പ് ഇലവന്റെ ഭാഗമായി റൊണാൾഡോയെയും ഗബ്രിയേൽ ബാറ്റിസ്റ്റ്യൂട്ടയെയും മാർക്ക് ചെയ്യുക എന്നതായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ച ചുമതല.
1997 ഡിസംബറിലായിരുന്നു അത്. ഫെർണാണ്ടോ ഹിയേരോ, അലെസ്സാൻഡ്രോ കോസ്റ്റാകൂർത്ത എന്നീ ഡിഫൻഡർമാരും മിഡ്ഫീൽഡിൽ സിനെദിൻ സിഡാനും പോൾ ഇൻസും മുന്നേറ്റത്തിൽ പാട്രിക് ക്ലൂവർട്ടും അലൻ ബോക്സിച്ചും ഒക്കെയടങ്ങുന്നതായിരുന്നു കോൾഡിങിന്റെ ടീം അംഗങ്ങൾ.
അടുത്ത വേനൽക്കാലത്തെ ലോകകപ്പിൽ മത്സരിക്കുന്ന ഓരോ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നും ഓരോ കളിക്കാരെ വീതം ഉൾപ്പെടുത്തി നറുക്കെടുപ്പിന് മുമ്പ് ഒരുമിച്ചുകൂട്ടിയ താരസമ്പന്നമായ ഒരു നിരയായിരുന്നു ഇത്.
“തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾ ആ പേരുകൾ കാണുമ്പോൾ അത് ഏതാണ്ട് ഒരു സ്വപ്നം യാഥാർത്ഥ്യമായത് പോലെയായിരുന്നു,” ഡെൻമാർക്ക് താരം വിശദീകരിക്കുന്നു.
Advertisement
കോൾഡിങ് ഫ്രാൻസിലേക്ക് വിമാനത്തിൽ പറക്കുകയും അവിടെ നിന്ന് കാറിൽ ഹോട്ടലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോവുകയും ചെയ്തു. ഫുൾ ബാക്ക് പെട്ടെന്ന് എന്തെങ്കിലും ഷോപ്പിംഗിന് പോകാൻ താൽപ്പര്യപ്പെട്ടാൽ കൂടെ നിൽക്കാൻ ഡ്രൈവർ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. എന്നാൽ അതിന്റെ ആവശ്യമില്ലായിരുന്നു. പകരം തന്റെ മുറിയിൽ ഫിഫ സമ്മാനങ്ങളുടെ ഒരു വലിയ ബാഗ് അദ്ദേഹം കണ്ടെത്തി.
“എന്റെ ജീവിതത്തിൽ ഞാൻ കണ്ടിട്ടുള്ളതിൽവെച്ച് ഏറ്റവും വലിയ അഡിഡാസ് ബാഗ് അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു,” അദ്ദേഹം പുഞ്ചിരിക്കുന്നു. “ഞാൻ ഒരു ട്രെയിനിങ് സ്യൂട്ട് കണ്ടെത്തി ഉച്ചഭക്ഷണത്തിനായി താഴേക്ക് പോയി.”
“പിന്നീട് ഞാൻ മറ്റ് കളിക്കാരെയെല്ലാം റൗണ്ട് ടേബിളുകളിൽ കണ്ടു – അവർ അവരുടെ ഏജന്റുമാരുമായും ഭാര്യമാരുമായും കുടുംബാംഗങ്ങളുമായും സുഹൃത്തുക്കളുമായും സാധാരണ വസ്ത്രങ്ങളിൽ ഇരിക്കുന്നു. അപ്പോഴാണ് ഡെൻമാർക്ക്കാരനായ പയ്യൻ അഡിഡാസ് ട്രെയിനിങ് സ്യൂട്ടും ധരിച്ച് അവിടേക്ക് വരുന്നത്! ആർക്കും അവനെ ആരെന്ന് മനസ്സിലായില്ല.”
ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ പ്രതിരോധ താരം ഡേവിഡ് ന്യാത്തിയുമായി കോൾഡിങ് സൗഹൃദം സ്ഥാപിക്കുകയും ഇരുവരും അച്ചാറുണ്ടാക്കി ഉച്ചയ്ക്ക് ശേഷം 45 മിനിറ്റ് നീണ്ട പരിശീലന സെഷനിൽ പങ്കെടുക്കുകയും ചെയ്തു. വമ്പൻ താരങ്ങളെല്ലാം അതിൽ പങ്കെടുത്തില്ലെങ്കിലും, വരാനിരിക്കുന്നതിന്റെ ഒരു സൂചന ഒരു അർജന്റീന താരം നൽകി.
Advertisement
“ബാറ്റിസ്റ്റ്യൂട്ട അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു, അദ്ദേഹത്തെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മൂവുകളും കാണുമ്പോൾ, ‘ശരി, നാളെ ഒരു നല്ല വൈകുന്നേരമായിരിക്കും’ എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതി,” കോൾഡിങ് ഓർക്കുന്നു. യൂറോപ്യൻ ബോസ് ഫ്രാൻസ് ബെക്കൻബവറുമായി ഒത്തുചേരാനും അദ്ദേഹത്തിന് അവസരം ലഭിച്ചു.
“അദ്ദേഹം വളരെ കൂളായിരുന്നു. അദ്ദേഹം ചോദിച്ചു, ‘നിങ്ങളുടെ പൊസിഷൻ എന്താണ്? ഡിഫൻഡർ? ശരി, നിങ്ങൾക്ക് ലെഫ്റ്റ് ഡിഫൻഡറായി കളിക്കാൻ കഴിയുമോ?’ ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല – നിങ്ങൾ എന്നെ എവിടെ നിർത്തിയാലും ഞാൻ കളിക്കാം!”
മാർസെയ്യിൽ നടന്ന മത്സരത്തിൽ റെസ്റ്റ് ഓഫ് ദി വേൾഡ് യൂറോപ്പിനെ 5-2 ന് തോൽപ്പിച്ചപ്പോൾ റൊണാൾഡോ രണ്ട് ഗോളുകൾ നേടുകയും മൂന്ന് ഗോളുകൾക്ക് വഴിയൊരുക്കുകയും ചെയ്തു [ഗെറ്റി ഇമേജസ്]
കളി ദിവസമെത്തിയപ്പോൾ, മികച്ച ഫോമിലുള്ള റൊണാൾഡോയെ കാണാൻ 38,000 ആരാധകരാണ് ഒഴുകിയെത്തിയത്. മാസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ബാഴ്സലോണയിൽ ഒരു തകർപ്പൻ സീസണിൽ 49 മത്സരങ്ങളിൽ നിന്ന് 47 ഗോളുകൾ നേടിയ ശേഷമാണ് ‘ഇൽ ഫെനോമിനോ’ ലോക റെക്കോർഡ് തുകയ്ക്ക് ഇന്റർ മിലാനിലേക്ക് ചേക്കേറിയത്.
ആ 23 കാരൻ ഗ്രഹത്തിലെ ഏറ്റവും ആവേശകരമായ കളിക്കാരനായിരുന്നു.
Advertisement
“ഇത് ശരിക്കും ഭ്രാന്തമായിരുന്നു,” ഡെൻമാർക്കിന്റെ അണ്ടർ-21 ടീം 1996 ഒളിമ്പിക്സിന് മുമ്പ് ഫ്ലോറിയാനോപോളിസിൽ വെച്ച് ബ്രസീലിനെ നേരിട്ടപ്പോൾ ഈ മുന്നേറ്റനിര താരത്തെ എതിരിട്ടിട്ടുള്ള കോൾഡിങ് ഓർക്കുന്നു.
“അത് 98 ലെ ലോകകപ്പിൽ അവർ കളിച്ച അതേ ടീം തന്നെയായിരുന്നു. അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ 5-1 ന് തോറ്റു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ വേഗതയും കളിച്ച രീതിയും കാണാൻ വേണ്ടിമാത്രം – ആ മത്സരത്തിൽ ഞാൻ റോബർർട്ടോ കാർലോസിനെതിരെയും കളിച്ചിട്ടുണ്ട് – അതൊരു വേറെ ലെവൽ ആയിരുന്നു. ഞാൻ ചിന്തിച്ചു, ‘ഇവിടെയെന്താണ് നടക്കുന്നത്?’
“ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ വീണ്ടും അവിടെ കണ്ടപ്പോൾ, ഒരു ഫുട്ബോൾ കളിക്കാരന് യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്തൊക്കെയാണ് എത്തിപ്പിടിക്കാൻ കഴിയുകയെന്ന് കാണുകയായിരുന്നു, കാരണം അത് അടുത്ത ലെവൽ ഗംഭീരമായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ വേഗതയും ടച്ചും അവിശ്വസനീയമാണ്, ഒപ്പം അദ്ദേഹത്തിന്റെ കരുത്തും.
“എന്നിട്ടും, ചെറിയൊരു ലജ്ജയുള്ള പയ്യൻ. നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമല്ലോ, അയാൾക്ക് ഫുട്ബോൾ കളിക്കണം എന്നേയുള്ളൂ, ഈ ആളുകളെല്ലാം അദ്ദേഹത്തെ സംരക്ഷിക്കാൻ ചുറ്റുമുണ്ട്. ഇതുപോലെയുള്ള ഒരു ചടങ്ങിലേക്ക് ഇതുപോലൊരു താരം വരുമ്പോൾ, അദ്ദേഹത്തിന് ചുറ്റും എത്രമാത്രം ആളുകളും ഏജന്റുകളും ഫോളോവേഴ്സും ഉണ്ടെന്നും, ഇതെല്ലാം നിങ്ങൾ എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യണമെന്നും കാണേണ്ടതാണ്.”
Advertisement
കാർലോസ് ആൽബർട്ടോ പെരേരയുടെ ടീമിനെ നയിച്ച റൊണാൾഡോ തന്റെ മികച്ച ഫോമിലായിരുന്നു. രണ്ട് ഗോളുകൾ നേടിയ അദ്ദേഹം മറ്റ് മൂന്ന് ഗോളുകൾക്ക് വഴിയൊരുക്കുകയും ചെയ്തു. അങ്ങനെ റെസ്റ്റ് ഓഫ് ദി വേൾഡ് 5-2 ന് വിജയിച്ചു – സിഡാൻ മറുപടി ഗോൾ നേടുന്നതിന് മുമ്പ് ബാറ്റിസ്റ്റ്യൂട്ടയും രണ്ട് ഗോളുകൾ നേടിയിരുന്നു.
“നിങ്ങളിൽ ആർക്കെങ്കിലും പരിക്കേറ്റാൽ എന്തുചെയ്യും എന്ന് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കാൻ തുടങ്ങും,” കോൾഡിങ് വിശദീകരിക്കുന്നു. “നിങ്ങൾ ഒരു ഡിഫൻഡറാണ്, നിങ്ങൾക്ക് എതിരായി ഗോളുകൾ വീഴാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, അതിനാൽ നിങ്ങൾ പോരാടണം – അതാണ് എന്റെ സ്വഭാവം.
“നിങ്ങൾ അവരോട് എത്രമാത്രം കഠിനമായി പെരുമാറണം? നിങ്ങൾ അവരെ വെറുതെ വിടണോ? ഇല്ല. ഞാൻ അവരെ വെറുതെ ഓടാനും ഗോൾ നേടാനും വിടില്ല. ഞാൻ എന്റെ പരമാവധി ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു, അത് ഒരുപക്ഷേ പോരായിരുന്നു!”
മറഡോണ വെംബ്ലിയിൽ എത്തിയപ്പോൾ

1987 ഓഗസ്റ്റിൽ റെസ്റ്റ് ഓഫ് ദി വേൾഡ് ഇലവന് വേണ്ടി കളിച്ച ഡീഗോ മറഡോണ – ലോകകപ്പിൽ ഇംഗ്ലണ്ടിനെ അർജന്റീന തോൽപ്പിച്ച് ഒരു വർഷത്തിന് ശേഷം [ഗെറ്റി ഇമേജസ്]
ഒരു ലോക ഇലവന്റെ മത്സരങ്ങൾ ഇതാദ്യമായിരുന്നില്ല, ഫുട്ബോൾ അസോസിയേഷന്റെ ശതാബ്ദി ആഘോഷിക്കുന്നതിനായി 1963-ൽ വെംബ്ലിയിൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ട 100,000 ആരാധകരുടെ മുന്നിൽ ഇംഗ്ലണ്ട് ഒരു ഓൾ-സ്റ്റാർ ടീമിനെ ആതിഥേയത്വം വഹിച്ചതുമുതൽ അത്തരം ഫിഫ പ്രദർശന മത്സരങ്ങൾ നടക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു.
Advertisement
യൂസേബിയോ, സിക്കോ മുതൽ റോബർട്ടോ ബാജിയോ വരെയുള്ള വിവിധ കാലഘട്ടങ്ങളിലെ വലിയ പേരുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന ടെസ്റ്റിമോണിയൽ അല്ലെങ്കിൽ ചാരിറ്റി മത്സരങ്ങളായി അവ ഇടയ്ക്കിടെ നടന്നു വരുന്നു.
എന്നാൽ അർജന്റീനയ്ക്കൊപ്പം ലോകകപ്പ് നേടുകയും ഇംഗ്ലണ്ടിനെതിരെ ‘ഹാൻഡ് ഓഫ് ഗോഡ്’ ഗോൾ നേടുകയും ചെയ്ത് ഒരു വർഷത്തിന് ശേഷം ഡീഗോ മറഡോണയെ വെംബ്ലിയിലേക്ക് ആകർഷിച്ചതാണ് ഇതിൽ ഏറ്റവും വലിയ നേട്ടം.
നാപ്പോളി താരത്തെ പ്രതിനിധീകരിച്ച ജോൺ സ്മിത്ത്, തന്റെ ‘ദി ഡീൽ’ എന്ന പുസ്തകത്തിൽ മറഡോണയ്ക്ക് എങ്ങനെ ഏകദേശം £250,000 വാഗ്ദാനം ചെയ്യുകയും ഫുട്ബോൾ ലീഗിനെതിരായ വാർഷിക മത്സരത്തിൽ പങ്കെടുക്കാൻ നാപ്പോളിയിൽ നിന്ന് ഒരു സ്വകാര്യ ജെറ്റിൽ കൊണ്ടുപോകുകയും ചെയ്തു എന്ന് വിശദീകരിക്കുന്നു.
“ന്യായമായി പറഞ്ഞാൽ, അവൻ ടീമുമായി ഹസ്തദാനം ചെയ്യാനും ‘ഞാൻ നിങ്ങളെ അപമാനിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ മാപ്പ്’ എന്ന് പറയാനും ആഗ്രഹിച്ചു,” സ്മിത്ത് ബിബിസി സ്പോർട്ടിനോട് പറയുന്നു. “തന്റെ പ്രതിഭ ദൈവത്തിന്റെ ദാനമാണെന്ന് അദ്ദേഹം ആത്മാർത്ഥമായി വിശ്വസിച്ചു.
Advertisement
“അദ്ദേഹം ഏതാണ്ട് രണ്ട് വ്യക്തികളായിരുന്നു. ഡീഗോ നിങ്ങളോടൊപ്പമുള്ളപ്പോൾ വളരെ നല്ലവനായിരുന്നു. എന്നാൽ അദ്ദേഹം വൈറ്റ് ലൈൻ കടക്കുമ്പോൾ അദ്ദേഹം മറഡോണയായി മാറും. അതിനാൽ ഹാൻഡ് ഓഫ് ഗോഡ് എന്നത് ‘ഞാൻ ദൈവത്തിന്റെ ഫുട്ബോൾ പ്രതിനിധിയാണ്’ എന്നതിന്റെ ഒരു പ്രകടനമായിരുന്നു, അങ്ങനെ വേണമെങ്കിൽ പറയാം.
“അത് ഭ്രാന്തമായിരുന്നു, കാരണം മാധ്യമങ്ങൾ അതിന്മേൽ എങ്ങനെയായിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഊഹിക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ. അതൊരു പ്രത്യേക അനുഭവമായിരുന്നു.”
ബോബി റോബ്സന്റെ ഫുട്ബോൾ ലീഗ് ടീം 3-0 ന് വിജയിച്ചതിന്റെ സഹായത്തോടെ (ബ്രയാൻ റോബ്സൺ രണ്ട് ഗോളുകളും നോർമൻ വൈറ്റ്സൈഡ് മറ്റൊരു ഗോളും നേടി), ഇംഗ്ലണ്ടിൽ ചില നല്ല പി.ആർ ജനറേറ്റർ ചെയ്യാൻ നാപ്പോളിയും അർജന്റീനയും മറഡോണയ്ക്ക് അവസരം നൽകി.
“ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ ബോബി റോബ്സന് പരിചയപ്പെടുത്തിയത് ഓർക്കുന്നു,” സ്മിത്ത് കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു. “അവൻ കൈ നീട്ടി, ബോബി പറഞ്ഞു ‘ഞാൻ ആ കൈ കുലുക്കില്ല!’, അത് വളരെ മനോഹരമാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി – അദ്ദേഹം മറു കൈ കുലുക്കി!”
Advertisement
‘ഇത് ഇപ്പോൾ സംഭവിക്കില്ല’

2005 ഫെബ്രുവരിയിൽ നോമ്പ് ക്യാമ്പിൽ നടന്ന മത്സരത്തിൽ റൊണാൾഡിന്യോ ഇലവൻ ഷെവ്ചെങ്കോ ഇലവനെ 6-3 ന് പരാജയപ്പെടുത്തി – റൊണാൾഡിന്യോ, സാമുവൽ എട്ടോ, അലെസ്സാൻഡ്രോ ഡെൽ പിയേറോ, ജിയാൻഫ്രാങ്കോ സോല എന്നിവരെല്ലാം സ്കോർ ചെയ്തു [ഗെറ്റി ഇമേജസ്]
2004 ലെ സുനാമി ഇരകൾക്ക് ധനം സ്വരൂപിക്കുന്നതിനായി 2005 ഫെബ്രുവരിയിൽ കാമ്പ് നൗവിൽ നടന്ന അവസാന മത്സരങ്ങളിൽ ഒന്നിൽ റൊണാൾഡിന്യോ ഇലവൻ ഷെവ്ചെങ്കോ ഇലവനെ നേരിട്ടു.
ആൻഡ്രി ഷെവ്ചെങ്കോയുടെ മികച്ച ടീമിൽ സിഡാൻ, ഡേവിഡ് ബെക്കാം, അലെസ്സാൻഡ്രോ ഡെൽ പിയേറോ, തിയറി ഹെൻറി, റൗൾ, പൗലോ മാൽഡീനി, സ്റ്റീവൻ ജെറാർഡ് എന്നിവരും ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു.
റൊണാൾഡിന്യോയ്ക്ക് റൊണാൾഡോ, കാക, കഫു, അഡ്രിയാനോ, ഹാവിയർ സാനെറ്റി, ദിദിയർ ഡ്രോഗ്ബ, സാമുവൽ എട്ടോ എന്നിവരെ വിളിക്കാമായിരുന്നു, എങ്കിലും ബ്രസീലിയൻ താരത്തിന്റെ ടീമിനായി സൗത്ത് ഹാം്ടണിന്റെ ഹെൻറി കമര രണ്ട് ഗോളുകൾ നേടി 6-3ന്റെ വിജയം സ്വന്തമാക്കി.
എന്നാൽ കാര്യങ്ങൾ മാറിമറിഞ്ഞു, ഇന്നത്തെ കാലത്ത് ഇത്തരം ഒരു പ്രദർശന മത്സരത്തിനായി ക്ലബ്ബുകൾ തങ്ങളുടെ മുൻനിര കളിക്കാരെ വിട്ടുകൊടുക്കുമെന്ന് കരുതാൻ പ്രയാസമാണ്.
Advertisement
“ഫുട്ബോളിന്റെ മുഴുവൻ ലോകവും മാറി,” സ്മിത്ത് പറയുന്നു. “കളിക്കാർക്ക് നല്ല രീതിയിൽ പണം ലഭിച്ചിരുന്നുവെങ്കിലും അതേ സമയം ആഴ്ചയിൽ 100,000 ഡോളർ സമ്പാദിച്ചിരുന്നില്ലാത്തതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ടെസ്റ്റിമോണിയൽ മത്സരങ്ങളും ടെസ്റ്റിമോണിയൽ വർഷങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു.
“ഇത് ഇപ്പോൾ സംഭവിക്കില്ല, കാരണം ഫുട്ബോളിന്റെ ബിസിനസ്സ് വളരെ വലുതാണ്, നിങ്ങൾക്ക് കളിക്കാരെ റിസ്കിലാക്കാൻ കഴിയില്ല – അവർ തങ്ങളുടെ രാജ്യത്തിന് വേണ്ടി കളിക്കുമ്പോൾ പരിക്കേറ്റാൽ, അത് എല്ലാവരെയും ദേഷ്യം പിടിപ്പിക്കും.
“എന്നാൽ അതിനുപുറമേ അവർ വലിയ കോർപ്പറേഷനുകളുടെയും ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ രാജ്യങ്ങളുടെയും ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളവരാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ കളിക്കാരനെ പുറത്തുപോയി അത് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ അനുവദിക്കില്ല.”
കോൾഡിങ് ഡെൻമാർക്കിനായി 27 മത്സരങ്ങൾ കളിച്ചു, 1998 ലെ ലോകകപ്പിലും യൂറോ 2000 ലും പങ്കെടുത്തിട്ടുണ്ട്, എങ്കിലും യൂറോപ്പ് ഇലവനെ പ്രതിനിധീകരിച്ചതിന്റെ നല്ല ഓർമ്മകൾ അദ്ദേഹം ഇപ്പോഴും സൂക്ഷിക്കുന്നു.
Advertisement
“ഇപ്പോൾ, നറുക്കെടുപ്പിനോടൊപ്പം ചേർത്ത് ഇതുപോലൊരു മത്സരം നടത്തുക എന്ന ആശയം മുന്നോട്ട് വെക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളൊരു ഭ്രാന്തനാണെന്ന് എല്ലാവരും പറയും,” കോൾഡിങ് വിശദീകരിക്കുന്നു.
“എന്നാൽ ആ സമയത്ത് അത് മികച്ച രീതിയിൽ ആസൂത്രണം ചെയ്യപ്പെട്ടതായിരുന്നു കൂടാതെ പങ്കെടുക്കാൻ സാധിച്ചതിൽ അതിശയിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സംഭവവുമായിരുന്നു അത്. കളിക്കാർ എന്ന നിലയിൽ, ഞങ്ങൾക്ക് പരസ്പരം മികച്ച ബന്ധമുണ്ട്.
“കളിക്കളത്തിൽ നിങ്ങൾ ശത്രുക്കളാകാം, എന്നാൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇത്തരം ഒരു ഇവന്റിൽ സുഹൃത്തുക്കളായി ഒരുമിച്ചുകൂടാൻ കഴിയുമെന്ന് ഇത് എല്ലാ കാണികൾക്കും കാണിച്ചുകൊടുക്കുന്നു.
“അത് എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഫുട്ബോളിൽ നമ്മൾ ഒരു സമൂഹമാണെന്നും പണത്തിന്റെ മാത്രം പ്രശ്നമല്ലാത്ത മികച്ച കാര്യങ്ങൾ നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്നുമുള്ള ഒരു സന്ദേശമാണ് നൽകുന്നത്.”
Advertisement
വാസ്തവത്തിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ യൂറോപ്പ് ജേഴ്സി ഇപ്പോഴും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പക്കലുണ്ട് – ഏകദേശം 30 വർഷം മുമ്പ് റൊണാൾഡോയ്ക്കും ബാറ്റിസ്റ്റ്യൂട്ടയ്ക്കുമെതിരെ കളിച്ചതിന്റെയും സിദാന്റെ സഹതാരമായതിന്റെയും ഓർമ്മപ്പെടുത്തലാണത്.
“ഇത് വലിയ സുഗന്ധമൊന്നുമല്ല നൽകുന്നത്, ശരിക്കും,” കോൾഡിങ് ചിരിക്കുന്നു. “ചിലപ്പോൾ, ഞാൻ എന്റെ കുട്ടികളുമായി ഗാരേജിൽ പോയി അതിനെക്കുറിച്ചും യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്നും അവരോട് പറയുമ്പോൾ, ഞാൻ അവരുടെ കണ്ണുകളിൽ കാണുന്നു, ഞാൻ ആ മത്സരത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നുവെന്ന് അവർക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.
“അത് പണത്തെക്കുറിച്ചായിരുന്നില്ല – പങ്കെടുക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ലഭിച്ചില്ല – അത് നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നതുകൊണ്ടാണ്, അതുകൊണ്ട് അതൊരു വലിയ അനുഭവമായിരുന്നു, അത് ആസ്വദിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചും കൂടിയാണ്.
“നിങ്ങൾക്കറിയാമല്ലോ, ചെറിയ കുട്ടികളായിരിക്കുമ്പോൾ, ‘എനിക്ക് 20 ദശലക്ഷം സമ്പാദിക്കണം’ എന്ന് പറഞ്ഞല്ല നിങ്ങൾ തുടങ്ങുന്നത്. ഇല്ല, ഫുട്ബോൾ കളിക്കുന്നത് രസകരമായതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ തുടങ്ങുന്നത്.”