अलेक्जेंडर श्वोलो ने स्पष्ट किया है कि उन्होंने हार्ट ऑफ मिडलोथियन में अपनी नंबर-1 गोलकीपर की स्थिति को स्वेच्छा से क्यों छोड़ा और बुंडेसलीगा क्लब मैनज़ 05 में वापसी की।

34 वर्षीय श्वोलो ने हार्ट्स को स्कॉटिश प्रीमियरशिप में दूसरे स्थान पर पहुंचाने में मदद करने के बाद मैनज़ के साथ करार पूरा किया। हालांकि, श्वोलो टीम में जर्सी नंबर 1 के साथ शामिल हुए हैं, लेकिन उम्मीद है कि वह क्लब के कप्तान रॉबिन ज़ेंटनर के बाद दूसरे विकल्प के रूप में सत्र की शुरुआत करेंगे।

एक ऐसे गोलकीपर के लिए, जिसने स्कॉटलैंड में नियमित खेलने का समय और पेशेवर खुशी हासिल की थी, बैकअप भूमिका स्वीकार करना एक असामान्य खेल निर्णय लगता है। इसके बावजूद, श्वोलो ने जोर देकर कहा कि फुटबॉल इसमें मुख्य कारक नहीं था।

हार्ट्स में बिताए समय ने श्वोलो का फुटबॉल के प्रति प्रेम फिर से जगाया

श्वोलो पिछले साल यूनियन बर्लिन में फ्रेडरिक रोनो के डिप्टी के रूप में दो सत्र बिताने के बाद एडिनबर्ग चले गए थे। इससे पहले, वह हरथा बीएससी के €7 मिलियन के निवेश को सही साबित करने के लिए संघर्ष कर रहे थे और शाल्के के साथ ऋण अवधि के दौरान अपनी शुरुआती जगह खो दी थी।

Get German Football News ने नवंबर में श्वोलो की वापसी को कवर किया था, जब हार्ट्स स्कॉटिश प्रीमियरशिप में शीर्ष पर था और जर्मन गोलकीपर ने अपने पहले सात लीग मैचों में पांच क्लीन शीट रखी थीं। उन्होंने तब अपने करियर के निचले स्तरों से उबरने और हार न मानने के इनाम के बारे में बात की थी।

अंततः हार्ट्स को सेल्टिक से खिताब की दौड़ में हार का सामना करना पड़ा, लेकिन श्वोलो ने उस सत्र को “एक पागलपन भरा सत्र” बताया जो हमेशा उनके साथ रहेगा। नए वातावरण, स्कॉटिश मानसिकता और अपनी नंबर-वन स्थिति की बहाली ने वह आनंद वापस ला दिया जो जर्मनी में उनके कठिन अंतिम वर्षों के दौरान फीका पड़ गया था।

“पिछले साल ने वास्तव में मेरे अंदर का आनंद वापस ला दिया,” श्वोलो ने Kicker के साथ एक साक्षात्कार में कहा।

स्टर्म ग्राज़ के खिलाफ दो हार के बाद हार्ट्स के चैंपियंस लीग क्वालीफाइंग से बाहर होने के बावजूद उनकी विदाई भावनात्मक रही।

“दुर्भाग्य से, हम हार गए, लेकिन कई प्रशंसक मुझे धन्यवाद देने और फिर से अलविदा कहने के लिए रुके रहे,” श्वोलो ने कहा। “वह वास्तव में एक सुंदर अहसास था।”

पारिवारिक जरूरतों ने तय किया मैनज़ ट्रांसफर

श्वोलो का हार्ट्स के साथ 2027 तक अनुबंध था और उन्होंने स्वीकार किया कि उनका जाना आसान निर्णय नहीं था।

“यह एक खेल संबंधी निर्णय नहीं था, बल्कि एक पारिवारिक निर्णय था,” उन्होंने समझाया।

गोलकीपर के दो छोटे बच्चे स्कॉटलैंड में भाषा की बाधा के साथ संघर्ष कर रहे थे। उनकी पांच साल की बेटी को भी इस गर्मी में स्कूल शुरू करना था, जिससे परिवार को यह यकीन हो गया कि विदेश में रहना अब संभव नहीं था।

“यह स्पष्ट हो गया था कि यह काम नहीं करेगा,” श्वोलो ने कहा। “इसीलिए मुझे जर्मन भाषी क्षेत्र में वापस आने का रास्ता खोजना पड़ा।”

श्वोलो ने वसंत ऋतु में हार्ट्स के खेल निदेशक को स्थिति के बारे में सूचित किया था। स्कॉटिश क्लब अंततः उन्हें रिहा करने पर सहमत हो गया, जबकि मैनज़ ने उन्हें उर्स फिशर के प्रीसीजन कैंप में रिपोर्ट करने से पहले चैंपियंस लीग क्वालीफाइंग के दोनों मैच खेलने की अनुमति दी।

“इसे काफी कठिन बनाया जा सकता था, इसलिए मैं क्लब का बहुत आभारी हूं,” श्वोलो ने कहा। “मैं मैनज़ का भी उतना ही आभारी हूं कि उन्होंने मुझे चैंपियंस लीग के दो क्वालीफायर खेलने दिए जब तक कि हार्ट्स को कोई प्रतिस्थापन नहीं मिल गया।”

श्वोलो रॉबिन ज़ेंटनर का समर्थन करने के लिए तैयार

श्वोलो फ्रीबर्ग, हरथा, शाल्के और यूनियन के साथ 206 बुंडेसलीगा प्रदर्शनों का अनुभव लेकर वापस आए हैं। मैनज़ में उनकी भूमिका एडिनबर्ग की तुलना में काफी अलग होगी, लेकिन अनुभवी खिलाड़ी का मानना है कि उनका अनुभव उन्हें इस समायोजन में मदद करेगा।

“34 साल की उम्र में, भूमिकाओं को स्वीकार करना निश्चित रूप से आसान है,” उन्होंने कहा। “मैं महत्वाकांक्षी बना हुआ हूं और खुद को उच्चतम स्तर पर साबित करना चाहता हूं, या तो खेलने का समय अर्जित करके या रॉबिन पर अधिकतम दबाव डालकर। हालांकि, अंत में, यह इस बारे में है कि क्लब के लिए सबसे अच्छा क्या है।”

फिशर ने भी इस निर्णय को प्रभावित किया। श्वोलो ने स्विस कोच के तहत यूनियन में कोई प्रतिस्पर्धी उपस्थिति दर्ज नहीं की, फिर भी उनके रिश्ते को काफी आपसी सम्मान वाला बताया।

“वह निश्चित रूप से मैनज़ में शामिल होने के लिए एक अतिरिक्त तर्क थे क्योंकि मैं जानता हूं कि वह कैसे काम करते हैं,” श्वोलो ने कहा। “बहुत सटीक, बहुत ईमानदारी से, और बहुत मेहनत के साथ। ये वो गुण हैं जिनकी मैं सराहना करता हूं।”

यह कदम खेल के लिहाज से पीछे हटने जैसा हो सकता है, लेकिन श्वोलो की प्राथमिकताएं स्पष्ट हैं। स्कॉटलैंड में खुद को फिर से खोजने के बाद, उन्होंने गारंटीकृत मिनटों के बजाय पारिवारिक स्थिरता को चुना है।