ബൊർണ സോസയുടെ ട്രാൻസ്ഫർ: അവസാന നിമിഷം മുൾമുനയിൽ നിന്ന് കൊളോൺ
ട്രാൻസ്ഫർ ജാലകത്തിന്റെ അവസാന ദിവസം ബൊർണ സോസയെ ക്ലബ്ബിലെത്തിക്കാൻ എഫ്‌സി കൊളോൺ നടത്തിയ ശ്രമങ്ങൾ ഏതാണ്ട് പരാജയത്തിന്റെ വക്കിലെത്തിയിരുന്നു. അവസാന സമയം തീരുന്നതിന് വെറും മൂന്ന് മിനിറ്റ് മാത്രം ബാക്കി നിൽക്കെയാണ് സോസയുമായുള്ള കരാർ നടപടികൾ പൂർത്തിയായത്. 2011-ൽ എറിക് മാക്സിം ചൗപോ-മോട്ടിംഗിനെ ടീമിലെത്തിക്കാനുള്ള ശ്രമം പരാജയപ്പെട്ട സംഭവം ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്ന തരത്തിലുള്ള പ്രതിസന്ധികളാണ് ഇത്തവണയും ക്ലബ്ബ് നേരിട്ടത്.
അന്ന് ഫാക്സ് മെഷീൻ തകരാറിലായതിനെത്തുടർന്ന് രേഖകൾ ഡിഎഫ്‌എല്ലിൽ (DFL) വൈകി എത്തിയതോടെ ട്രാൻസ്ഫർ നടപടികൾ തടസ്സപ്പെട്ടിരുന്നു. അന്ന് ലീഗിൽ വലിയ പരിഹാസങ്ങൾക്കാണ് ക്ലബ്ബ് പാത്രമായത്.
നിലവിൽ സാങ്കേതികവിദ്യ പുരോഗമിച്ചെങ്കിലും, സോസയുടെ കാര്യത്തിൽ തോമസ് കെസ്‌ലർക്ക് വലിയ സമ്മർദ്ദമാണ് നേരിടേണ്ടി വന്നത്. ക്രിസ്റ്റൽ പാലസുമായി ധാരണയിലെത്തിയ ശേഷം താരം വിമാനത്താവളത്തിലേക്ക് തിരിച്ചതായിരുന്നു പ്രശ്നങ്ങളുടെ തുടക്കം. “അവൻ തന്റെ തിരിച്ചറിയൽ രേഖ മറന്നുപോയിരുന്നു. അത് പിന്നീട് എത്തിച്ചുകൊടുക്കേണ്ടി വന്നു. ഇതിനാലാണ് മെഡിക്കൽ പരിശോധന ഗെയ്‌സ്ബോക്ക്‌ഹൈമിലേക്ക് മാറ്റിയത്. അല്ലാതെ രേഖകൾ ഒപ്പിടാൻ ആവശ്യത്തിന് സമയം ലഭിക്കില്ലായിരുന്നു,” തോമസ് കെസ്‌ലർ “E Levve lang – der Talk zum FC” എന്ന ടോക്ക് ഷോയിൽ വ്യക്തമാക്കി.
പ്രശ്നങ്ങൾ അവിടെ അവസാനിച്ചില്ല. രേഖകൾ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനിടെ കമ്പ്യൂട്ടർ പെട്ടെന്ന് പ്രവർത്തനരഹിതമായി. “വൈകുന്നേരം 7:55-ന് ചില രേഖകൾ പ്രിന്റ് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു, അപ്പോഴാണ് സ്ക്രീൻ ഫ്രീസ് ആയത്. ആ നിമിഷം എല്ലാം കൈവിട്ടുപോയെന്ന് ഞാൻ കരുതി,” കൊളോൺ സ്പോർട്ടിങ് ഡയറക്ടർ പറഞ്ഞു. കൂടാതെ, ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ട്രാൻസ്ഫർ ജാലകം അർദ്ധരാത്രി വരെ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിലും ജർമ്മനിയിൽ അത് രാത്രി എട്ടിന് അവസാനിക്കുന്നതായിരുന്നു പ്രധാന വെല്ലുവിളി. ഇംഗ്ലീഷ് ക്ലബ്ബ് ഈ സമയപരിധി കണക്കിലെടുത്തിരുന്നില്ല. “ബുണ്ടസ്ലിഗയിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് അവർ അത്ര ശ്രദ്ധിക്കാറില്ല, സ്വന്തം കാര്യങ്ങളിലാണ് അവർ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത്,” കെസ്‌ലർ കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
എങ്കിലും, ഒടുവിൽ കാര്യങ്ങൾ ശുഭകരമായി അവസാനിച്ചതിന്റെ ആശ്വാസത്തിലാണ് കൊളോൺ. ചൗപോ-മോട്ടിംഗിന്റെ പഴയ ദുരനുഭവം സോസയുടെ കാര്യത്തിൽ ആവർത്തിച്ചില്ല.